【English Follows】
少し早めの初雪から既に1ヶ月が経ち、いよいよ本格的な寒波も到来しました。
今シーズンの冬の営業は12/22からスタートです。インバウンドが本格的に戻ってきたこともあり、2月は既にたくさんのリピーターのお客様の予約が入っていますが、今シーズンは国内のお客様専用に和室をキープしております。ピーク時のご予約はお早めにお願いいたします。
ご予約は公式サイト、emailやSNSからスタートしています。今後Airbnbでも受け付けを開始します。
お問い合わせもお気軽にどうぞ。
※予約カレンダーの更新が追いついていない場合がありますので、基本的にご予約はリクエストベースにしています。
Niigata Inbound Travel Campaign!
This season’s winter operations will begin on December 22. We offer special packages available for the Nigata prefecture’s inbound travel campaign. Discount at 2,500 yen /person/night!
The budget given to us is limited, and therefore the discounts are given on a first-come, first-served basis. Some dates in February are fully booked, so be sure to make your reservations early for the peak times!
Please note that reservations can be made only through our website for the campaign.
Please feel free to contact us for more information.
Leave a Reply