今週に入り毎日のように大雪に見舞われている妙高ですが、各地でコロナ感染者が急増している中、これからシーズンを迎える私たちは、正直複雑な気持ちでお客様をお迎えする準備を進めています。
個々のコロナ観やご家族、勤務先、学校等のご事情や方針もあり、旅行やレジャーを自粛せざるを得ない方々がいらっしゃることを重々理解した上で、スタッフ及びお客様の感染予防対策を徹底し、12/19より冬の営業をスタートします。

なお、赤倉温泉は12/17、赤倉観光、池の平、斑尾、関温泉は12/19から、杉の原は12/25から営業開始予定です。12/25までは、GO TOトラベルに加え、貸切利用にもご利用できる、Early Season10%割引も実施しています。

感染拡大防止対策及びお客様へのお願い：Covid-19　(←クリック）

★上記以外の主な対策★
✓貸切利用の奨励、相部屋の使用中止
✓トイレ、洗面所は可能な限りグループ毎に利用箇所を設定
✓お風呂・シャワー室はグループ毎に時間帯を指定、使用後に毎回消毒清掃
✓グループ毎に朝食・夕食時間&場所を割り当て
✓フロント、テーブルにパーティションの設置
✓加湿器、空気清浄機の常時運転（加湿器はお部屋への貸し出しもOK)
✓スリッパは利用都度洗濯・消毒

【GO TO トラベル割引についての補足】
★12/28-1/11のご宿泊には割引適用されません★
予約サイトで最初に表示される料金は、Go To割引適用前の一部屋あたりの料金です。予約確定後、Stay Naviで最終的な割引後の料金が確定し、クーポン発行手続きが必要となります。StayNaviでの手続きが少々複雑なため、ご希望の方へはこちらで代理登録致します。

①リフト券付きプラン
元々お得なリフト券付き宿泊プランが、Go Toトラベル利用でさらにお得になります。数量限定、なくなり次第終了！
＊赤倉観光1日券　
＊杉の原5時間券(現地で+500円で1日券に変更可)
＊池の平1日券
が全て1枚3,000円で宿泊プランに追加可能 ⇒Go To 割引適用で実質1,500円！
★ご予約★
専用サイトから宿泊プラン・お部屋を選び、オプション追加メニューで必要枚数を追加の上、ご予約ください。

②高速道路周遊パス割引（関東圏）
群馬県、新潟県、長野県が乗り放題となる高速道路周遊パスにもGo Toトラベルの割引が適用されます。（Nexco及びStayNaviでのお手続きが必要）

⇒東京埼玉方面から電車でお越しの方は、JR東日本 新幹線半額キャンペーンがオススメ。20日前までの予約という制約がネックですが、東京⇒上越妙高の新幹線料金が4,610円に！（～3/31）上越妙高駅⇔赤倉温泉までバスの運行があります。
https://www.eki-net.com/top/tokudane/pdf/ic_price/osakini_sp_hokuriku.pdf

③地域共通クーポン
Go To割引で発行する料金の15%分の地域共通クーポンは、2食付きやリフト券付きプランの総額料金に対して発行され、ご旅行中の様々なシーンで利用できます。
✓スキー場でリフト券、レンタル料金、レストラン等に利用
✓周辺のレストラン、スーパー、コンビニやお土産屋さんで利用
✓長野・富山など隣接県で利用（帰路で立ち寄ったSAやレストラン、店舗等）
✓隣接県でお住まいの方は、帰宅後にスーパーやコンビニ、ショッピングモールなどでも利用OK(チェックアウト当日限り)

我々スタッフも、ゲストの皆さまが宿でも安心して過ごすことができるように、しっかりと感染防止対策をしてロッジを運営して参ります。
ゲストの皆さまにも、ご自身を守るためはもちろんのこと、他のお客様やこの地域で働き暮らす方々のためにも、感染予防対策にご理解、ご協力をお願い致します。